Okay, es spricht immer mehr dafür, dass Capitano nicht wirklich tot ist:
1. Man sieht seinen Körper noch. Wäre er wirklich tot, wäre dies doch irgendwie bizarr oder nicht? Ich nehme also an, dass man ihn zurückholen kann.
2. Die Fatui sprechen von ihm auch nicht als tot, wenn man mit ihnen in Mondstadt spricht und sie sind immer ein Hint auf die Story (so z. B. auch im Bezug auf Scaramouche/Wanderer, an den sie sich plötzlich nicht mehr erinnern können).
3. Es gibt Leaks, die suggerieren, dass er Playable ist. Allerdings kommen diese von mir unbekannten Quellen und es sind eben nur Leaks. Es kann durchaus sein, dass er mal als Playable geplant war, deswegen gewisse Daten hat (Körpertyp + Waffe), aber sie sich umentschieden haben... was bitter wäre, da es echt wenige Males gab.