Ich versuche das Ganze jetzt nochmal mit meinem naiven Verständnis zusammenzufassen:
Es geht also darum, der selbst auferlegten Regel, dass innerhalb von 24h kein 2. gehaltvoller Post (von offensichtlichem Spam sprech ich nicht) auf Punkt und Komma gerecht zu werden. Um das Chaos im Forum zu unterbinden, das im Normalfall nicht von den Stammusern, die im Großen und Ganzen ganz manierlich sind, sondern von den überbordenden Horden neuer User verursacht wird. Interessant! 
Ob das nun den Mods so viel Hirnschmalz sparen würde, wäre fraglich, da diese im Normalfall ja ohnehin die Beiträge lesen. Ich behaupte jetzt mal forsch, dass man dann nicht mehr viel geistige Kapazität verbraucht, um sich zu überlegen, ob jetzt offensichtlich gespammt wird, oder nicht. Und falls mal ein Beitrag bei den Mods untergehen sollte, weil diese auch nur Menschen sind und die Arbeit hier gratis machen, dann hätten die ja auch noch eine Heerschar von Minions zu Hilfe, die eifrig jeden potenziellen Spamversuch rigoros melden würden, um diesen im Keim zu ersticken.
Also auch hier keine große Gefahr, den durch geistige Überanstrengung verursachten Aspirinverbrauch unötig nach oben zu schrauben und die Mods durch Apothekenrechnungen in den finanziellen Ruin zu treiben.
Sollte dann doch mal ein juristisch gebildeter Noob im Forum aufschlagen, der versucht durch permanenten Verweis auf die Regeln und gekonntem Ausloten aller möglicher Grauzonen auf euren Nasen herumzutanzen, könnt ihr ja immer noch seine Beiträge zusammenlegen bzw. löschen, da es nur Forenregeln sind und darauf kein Rechtsanspruch besteht.
Man sollte halt bedenken, dass im schlimmsten Fall niemandem finanzieller Schaden oder Schaden an der Gesundheit entsteht. Das schlimmst mögliche Szenario ist, dass jemandes Beitragszähler nach oben schießt und dieses kann durch das Löschen besagter Beiträge und Verwarnen gelöst werden.
Aufkommende Diskussionen bedürfen wie gesagt auch keiner Juristerei und Verweis auf die Forenregeln, sondern können kurz und knackig mit einem beherzten "Isso! Leb damit." elegant beendet werden. Was soll der Betroffene auch machen? Zivilrechtlich belangen wird er euch sicher nicht.