Passenderweise heißt das Kapitel "Erotic Monk". Womöglich ist der Monk selber nicht der Informant, aber er hat der Polizei eine heiße Spur gegeben durch sein suchtartiges Verhalten. Hat eine Affäre (?) oder treibt es mit einer Prostituierte. Seine eigene Frau hat es schon mitbekommen und den Antrag zur Scheidung gestellt. Die Polizei möchte vermeiden, dass die verdeckte Ermittlungen an die Medien geraten, da sonst die Drogendealer sich zurückziehen würden.
Sieht danach aus, als würde die Polizei ihn im nächsten Kapitel wegen illegalen Drogenbesitz verhaften?