Breath of the Wild-Smalltalk

  • Ich finde die deutschen Namen auch nicht schlecht und für mich persönlich haben sie sogar den schöneren Klang.


    Schade finde ich nur, dass im Deutschen dadurch, dass aus Dinraal bzw. Orudora Eldra wird, wodurch der Bezug zu den drei Göttinnen etwas verloren geht.


    Das namensgebende Eldin ist zwar nach Din benannt, aber einen direkten Bezug zwischen Drache und Göttin hätte ich schöner gefunden.