Der wohl größte Unterschied sind das Setting und die fehlenden Schusswaffen. Zu PS2 Zeiten war es ohne Zweifel eine namenhafte Reihe, die mangels wenigen und durchschnittlichen Nachfolgern eben im letzten Jahrzehnt spürbar an Bekanntheit verloren hat.
Und wohl der Fakt, dass Ubisoft mit Assasins Creed im Jahr 2007 den Prince of Persia-Ersatz finden wollte. Wobei AC mittlerweile völlig andere Richtungen eingeschlagen hat. Die Wurzeln von AC sind ja kaum noch zu erkennen, hehe.
Ich habe Prince of Persia noch nie wirklich gespielt. Ich hätte mir beinahe mal "Prince of Persia: Der Sand der Zeit" für den Game Cube gekauft, das weiß ich noch. Ansonsten habe ich zufällig den Film zur Reihe im Kino gesehen und fand den ganz okay.
Das Remake sieht natürlich grauenvoll aus.